เจ๊าะแจ๊ะจีน..ตอนที่ 5
ทำไมคนจีนทำของปลอมผลิตมากมาย
น้องหลินที่อเมริกาถามมาว่า อยากรู้ทำไมคนจีนทำของปลอมผลิตมากมาย..
เช่นข้าวสาร นมเด็ก ที่คิดได้อะนะ ยังมีหูฉลามปลอมด้วย..
เช่นข้าวสาร นมเด็ก ที่คิดได้อะนะ ยังมีหูฉลามปลอมด้วย..
เจ๊าะแจ๊ะจีน จะพาคุณตามรอยเรื่องราวเหล่านี้..ทุกวัน ที่นี่ คุณได้อ่านก่อนใคร
หรือไม่ทัน ก็ไปที่blog ของชั้นก็ได้..ที่นั่นคุณสามารถอ่านได้ตลอดเวลาที่เซ็ง ๆ
หรือไม่ทัน ก็ไปที่blog ของชั้นก็ได้..ที่นั่นคุณสามารถอ่านได้ตลอดเวลาที่เซ็ง ๆ
ชั้นยังจะต้องนั่งแปลบทความหนึ่งที่เคยเกริ่นแล้ว คือ แฉวงการทัวร์ในจีน
ไอ่หมอนั่นคนเขียนมันเป็นไกด์ท้องถิ่นที่ตกงาน..ทีนี้ คนเราพอมันแค้นจัด
แค้นที่ไม่มีงานให้ทำ ทำไมไม่มี เพราะทำทัวร์แล้วผลงานไม่ดี..
เอ๊ะไกด์ต้องมีผลงานไรฟะ ไกด์ก็ต้องมียอดขายนะยะ..
ไอ่หมอนั่นคนเขียนมันเป็นไกด์ท้องถิ่นที่ตกงาน..ทีนี้ คนเราพอมันแค้นจัด
แค้นที่ไม่มีงานให้ทำ ทำไมไม่มี เพราะทำทัวร์แล้วผลงานไม่ดี..
เอ๊ะไกด์ต้องมีผลงานไรฟะ ไกด์ก็ต้องมียอดขายนะยะ..
พาคนไปทัวร์ แวะร้านนี่นั่นโน่น ถ้าลูกทัวร์ไม่ยอมควักจิ๋ม เอ้ย ควักกระเป๋าออกมาจับจ่าย
ไกด์จะโดนทำโทษแน่นอน..โหดสัส
ไกด์จะโดนทำโทษแน่นอน..โหดสัส
เอาน่าเรื่องนี้ ใครก็เล่าไม่สนุกเท่ากะชั้นแน่นอน..เพราะถ้าคุณไม่เคยทำทัวร์
คุณจะแปลมันได้อย่างไร้อรรถรสเลยหล่ะ..
คุณจะแปลมันได้อย่างไร้อรรถรสเลยหล่ะ..
ด้วยอุปนิสัยคนจีนที่โผงผาง โห ถ้ามันได้แฉนะคุณเอ้ย ..มันไม่กลัวใครทั้งสิ้น..
แต่คนเดียวที่เอาอยู่คือ เมีย
ใช่คนจีนกลัวเมียมาก..ซ่าข้างนอกชิบหาย กลับบ้านนี่เป็นแมวเซาขี้อ้อน
ขำใช่มะ..
ผู้หญิงจีนนี่โหดสัสนะ..ชั้นเห็นมันต่อยกะผัวมันตามถนน แบบไม่อายใคร
มาก็ไม่น้อย..เวลาจะยืนจะนั่ง ไม่สำรวจความเรียบร้อยหรอก
จิ๋มนี่ออกมาเดินเพ่นพ่านตลอด..แต่หล่อนมั่นใจไง
มาก็ไม่น้อย..เวลาจะยืนจะนั่ง ไม่สำรวจความเรียบร้อยหรอก
จิ๋มนี่ออกมาเดินเพ่นพ่านตลอด..แต่หล่อนมั่นใจไง
มีอาชีพหนึ่ง ที่เลือนหายไปแล้วมั้งคิดว่า..เนวิเกเตอร์ บาย คนเป็น ๆ..เรื่องนี้ต้องเล่า
เยอะอะ.เยอะมากๆ..เอาเป็นว่า ถ้าคุณอ่าน ชั้นเชื่อว่า คุณจะรู้เยอะขึ้น..
อย่าสนใจว่าชั้นจะเขียนไรในวันนี้..เพราะชั้นไม่เคยรู้ใจของตัวเองเลย...
บางทีนั่งกินข้าวอยู่กะเพื่อน จิ้มสองทีก็ออกมาแล้วหนึ่งบทความ
อย่าสนใจว่าชั้นจะเขียนไรในวันนี้..เพราะชั้นไม่เคยรู้ใจของตัวเองเลย...
บางทีนั่งกินข้าวอยู่กะเพื่อน จิ้มสองทีก็ออกมาแล้วหนึ่งบทความ
บางทีนั่งฉี่..ก็ออกมาแล้วอีกหนึ่งบทความ
ถ้าในกลุ่มนักเขียน ก็อยากบอกว่า เขียนบ่อยๆเขียนจนนิ้วมันไหลลื่น
ดิ้นไปตามธรรมชาติของนิ้วเอง ราวกะว่า นิ้วมีสมองเอง..อย่าคิดเยอะ
ดิ้นไปตามธรรมชาติของนิ้วเอง ราวกะว่า นิ้วมีสมองเอง..อย่าคิดเยอะ
จบแค่นี้ก่อนนะ...จะซักผ้าละ
เห็นมะขนาดบ้านมีตังค์นะ ยังต้องเป็นแม่บ้านเอง ทำทุกอย่าง..
โสเภณีบนเตียงยันอีแจ๋วหัวฟู คิคิ ถ้าเราสนุกกับมัน ไม่มีไรที่เรียกว่า งาน
โสเภณีบนเตียงยันอีแจ๋วหัวฟู คิคิ ถ้าเราสนุกกับมัน ไม่มีไรที่เรียกว่า งาน
จบๆๆๆๆๆ
อีทุย แซ่โจ